Los diez derechos del paciente que la norma enumera
Publicado el 5 de agosto de 2026
Respuesta corta
La Resolución 13437 de 1991 adoptó el decálogo de los derechos de los pacientes y ordenó constituir comités de ética hospitalaria. Aunque es una norma antigua, sigue siendo el catálogo al que se acude cuando alguien pregunta qué puede exigir un paciente: entre otros, recibir un trato digno, obtener información clara sobre su diagnóstico y las alternativas de tratamiento, aceptar o rehusar procedimientos, que se respete la confidencialidad de su información y recibir explicación sobre los costos. La Ley Estatutaria 1751 de 2015 elevó después la salud a derecho fundamental y consolidó buena parte de ese contenido. Para un consultorio quirúrgico el valor del decálogo no es declarativo: es una lista de verificación de lo que debe estar documentado en la consulta, no solo dicho de palabra.
El decálogo de los derechos del paciente suele terminar enmarcado en una pared de la sala de espera, que es exactamente donde no sirve. Leído como lista de verificación de lo que debe quedar documentado en la consulta, en cambio, es una de las herramientas más prácticas que existen.
1. Qué es la Resolución 13437
La Resolución 13437 de 1991 adoptó el decálogo de los derechos de los pacientes y ordenó constituir comités de ética hospitalaria en las instituciones de salud. Es una norma antigua y sigue siendo el catálogo al que se acude cuando alguien pregunta qué puede exigir un paciente.
2. Qué contiene, en lo que toca a un consultorio quirúrgico
- Recibir un trato digno, sin discriminación.
- Recibir información clara sobre el diagnóstico y las alternativas de tratamiento, con sus riesgos.
- Aceptar o rehusar procedimientos, dejando constancia de esa decisión.
- Que se respete la confidencialidad de la información de su historia clínica.
- Recibir explicación sobre los costos de la atención.
Ese último, el de los costos, es el que más se olvida y el que más conflictos evita cuando se atiende bien.
3. Cómo se relaciona con la Ley 1751
La Ley Estatutaria 1751 de 2015 elevó la salud a derecho fundamental y desarrolló buena parte de ese contenido con rango superior. El decálogo no queda por eso sin valor: conserva utilidad práctica como catálogo de referencia, y es el listado con el que muchos comités siguen trabajando.
4. De la declaración al registro
Un derecho respetado que no quedó documentado es, en una discusión posterior, indistinguible de uno que no se respetó. La información se explicó, sí; ¿dónde consta qué se explicó? La alternativa se ofreció; ¿dónde consta que se ofreció? El costo se informó; ¿dónde consta el valor que se informó y cuándo?
5. La lista de verificación que se puede armar hoy
- El consentimiento informado registra alternativas y riesgos, no solo la firma.
- La historia clínica deja constancia de lo que se explicó, no solo de lo que se hizo.
- Existe un documento de costos entregado y su entrega queda registrada.
- La negativa a un procedimiento se documenta con el mismo cuidado que la aceptación.
- Hay una ruta clara para las quejas del paciente antes de que se conviertan en otra cosa.
6. Por qué esto también es un asunto de confianza
Un paciente que entiende su diagnóstico, sus alternativas y su costo no es solo un paciente mejor informado: es un paciente que decide con menos ansiedad y reclama menos después. El registro cuidadoso protege al médico, y es al mismo tiempo la forma más simple de tratar bien a alguien.
Preguntas frecuentes
¿Qué es la Resolución 13437 de 1991?
Es la norma que adoptó el decálogo de los derechos de los pacientes y ordenó la constitución de comités de ética hospitalaria en las instituciones de salud.
¿Sigue vigente frente a la Ley 1751 de 2015?
La Ley Estatutaria 1751 de 2015 elevó la salud a derecho fundamental y desarrolló buena parte de ese contenido con rango superior. El decálogo conserva utilidad práctica como catálogo de referencia.
¿Qué derechos aparecen en el decálogo?
Entre otros, el trato digno, la información clara sobre diagnóstico y alternativas de tratamiento, la posibilidad de aceptar o rehusar procedimientos, la confidencialidad de la información y la explicación sobre los costos.
¿Cómo se demuestra que se respetaron?
Con registro. Un derecho respetado que no quedó documentado en la historia clínica ni en el consentimiento es, en una discusión posterior, indistinguible de uno que no se respetó.
Fuentes
- Resolución 13437 de 1991 (decálogo de los derechos de los pacientes) — MinSalud
- Ley Estatutaria 1751 de 2015 (derecho fundamental a la salud) — Régimen Legal de Bogotá
- Ley 23 de 1981 (normas en materia de ética médica) — MinSalud
Este artículo es información general, no asesoría jurídica ni contable. La normatividad cambia: verifique el texto vigente antes de tomar una decisión.
Siga leyendo
- Consentimiento informado: lo que exige la Ley 23La firma no es el consentimiento: es su registro. Qué exige la norma, qué tiene que quedar escrito y por qué el formato genérico protege menos de lo que parece.
- El paciente que pide una segunda opiniónNo es desconfianza: es incertidumbre. Lo que dice la norma sobre elegir especialista, y por qué criticar al colega es el error que sí cuesta el paciente.
- Quién puede pedir la historia clínica de un pacienteLa aseguradora, el abogado, el familiar, el jefe. Quién tiene derecho a ver una historia clínica, con qué respaldo, y qué respondió la Corte cuando se lo preguntaron.